Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Skylink 7
V českém znění: Martin Sobotka - Marc Labrèche (Jean-Marc Leblanc), Jiří Krejčí - Didier Lucien (William Chérubin), Sabina Laurinová - Diane Kruger (Véronica), Martin Zahálka - Jacques Lavallée (Monseigneur l'éveque) + (titulky), Petr Gelnar - Hugo Giroux (Thorvald), Helena Dytrtová - Caroline Néron (Carole Bigras-Bourqueová), Petr Burian - André Robitaille (vedoucí), Lucie Štěpánková - Macha Grenon (Béatrice de Savoieová), Petra Tišnovská - Sylvie Léonard (Sylvie Cormier-LeBlancová), Zuzana Skalická - Elizabeth Lesieur (Pâquet-Plourdeová), Zdeněk Mahdal - Thierry Ardisson (Thierry Ardisson) + Michel Rivard (zpívající kněz), Jiří Bábek - Richard Thériault (beznohý muž), Zuzana Mixová - Françoise Graton (Jean-Marcova matka), Zuzana Novotná - Camille Léonard Rioux (Mégane Cormier-Leblancová), Linda Křišťálová - Kimberly St-Pierre King (Coralie Cormier-Leblancová), Kristina Jelínková - Monia Chokri (mladá arabka), Jan Szymik, Marek Libert, Martina Šťastná, Jakub Saic, Gustav Bubník, Petra Hobzová, Dagmar Čárová
Překlad: Irena Novotná
Zvuk: Jan Titlbach
Produkce: Mirka Monsportová
Dialogy a režie: Gustav Bubník
Pro Skylink 7 vyrobilo S Pro Alfa - 2021